1 المافيا تقتل في الصيف فقط

Okulun yeni öğrencisi Alice'ye çıkma teklif ederse öleceğine inanan Salvatore, onun yerine arkadaşı Fofò'nun teklif etmesini ister. Bu esnada Salvatore'nin babası bir mafya cinayetine tanık olur.

Lorenzo, taşınma vaktinin geldiğine karar verir ancak Palermo'da ev taşımak kolay iş değildir. Fofò'nun ölmediğini gören Salvatore, Alice'yi geri kazanmak ister.

Mafya karşıtı gazeteci Mario Francese, Salvatore'nin okulunu ziyaret eder ve Palermo'nun karanlık yüzünü Salvatore'ye gösterir. Gazeteci, çocuklara bir konuda haber yapmalarını önerir ve Salvatore su kıtlığına odaklanır.

Massimo, babası Tore'ye ait olan araziyi satmak ister ancak Tore bu öneriye karşı çıkar. Çünkü arazi, korkunç bir sırra ev sahipliği yapmaktadır.

Salvatore, çoğunlukla Palermo ve mafya üzerine yazılar yazdığı gizli bir günlük tutar. Lorenzo, iş yerinde zor bir kararla karşı karşıya kalır. Angela erkek arkadaşından ayrılır.

Lorenzo, Angelo'nun âşık olduğu Alfonso'nun babasının aslında bir mafya paravanı olduğunu öğrenir. Salvatore, hislerini Alice'ye itiraf etmeye karar verir.

Kendisine kalıcı bir pozisyon verilmemesinin sebebini araştıran Pia, ondan hoşlanan bir iş arkadaşı sayesinde sürecin ardındaki hileyi öğrenir. Karısı için adalet arayışında olan Lorenzo, isteksizce Massimo'ya gider.

Massimo, Pia'ya yardım etmeye çalıştığı için hapse girer. Hapiste, Palermo'nun en korkulan ve saygı duyulan patronlarından biri olan Tommaso Buscetta ile dostluk kurar.

Takımları kupa finalini kaybettiğinde Palermo halkının geleceğe dair umutları buharlaşır. Massimo, mafyaya katılmanın bedelini anlamaya başlar.

Palermo halkının günlük hayatı, seçimlerden ziyadesiyle etkilenir. Lorenzo hayallerine ulaşmak için kendinden ödün vermeyi kabul ederken Massimo, mafya hayatının ona göre olmadığını nihayet fark eder.

Giammarresi ailesi yeni evlerine taşınır ancak Lorenzo vicdanının yükünü taşımak zorundadır. Alice'nin İsviçre'ye gitmesini engellemek zorunda olan Salvatore, akıl hocası Boris'ten yardım ister.

Palermo halkı ve Giammarresi ailesi, bir trajediyle boğuşurken Salvatore'nin korkunç bir sırra hâkimdir. Alice, Palermo'dan ayrılmaya neredeyse hazırdır.