Insectibles

Büyükbabasını ararken tuhaf bir makineyle karşılaşan Zak bir anda kendini böcek kadar küçülmüş bulunca bu yeni dünyaya alışması biraz zaman alır. / Küçültücü parçalarından birini bulan Zak ve diğerlerini engellemek isteyen Adilla planında başarılı olamaz ve bu ekibe verdiği ismi haykırır: "Böceksiler"!

Bir koi balığı tarafından mideye indirilen Zak ve Büyükbaba'yı kurtarmak için birçok çözüm deneyen Böceksiler başarısız olur fakat Büyükbaba'nın kötü kokusu her kapıyı açar! / Başsız bir zombi gördüğünü düşünen Chowser diğerlerini harekete geçirir ve bu zombinin aslında hamam böceği Hye olduğu anlaşılır.

Karınlarını doyurmak için termit köyüne giden Böceksiler, onları taklit eden bir grubun köyü soyduğunu öğrenir ve bu yanlışı düzeltmek için kaderlerini termitlerin eline bırakır. / Chowser'ı hizmetçisi gibi kullanan Zak bir karınca yuvasına düşer. Kraliçe karınca Chowser'ın kutsal bir varlık olduğunu düşünür ve Zak'i ona hizmet etmeye zorlar.

Tuttuğu Küçültücü parçasıyla birlikte bir saksağan tarafından kaçırılan Willow, yükseklik korkusu nedeniyle yuvadan inemeyince onun imdadına Zak ve Chowser yetişir. / Willow ile Zak, hayatta kalmak için his-zekâ ikilisinden hangisinin daha önemli olduğunu tartışırken yere düşen dev bir lolipop, tartışmalarını kesin bir şekilde sonuçlandırır.

Ağaç reçinesi yüzünden birbirine yapışan Lidia ile Zak, Syd'in motoru patlamadan önce zamana karşı yarışır. / Büyüme iksiri icat ettiğini sanan Büyükbaba, iksiri hem kendisi içer hem Zak'e içirir fakat büyümek yerine vücut değiştirirler.

Küçültücü parçası ararken ilkel bir sinek kabilesine rastlayan Böceksiler, Willow elektrikli bir lambaya kurban edilmeden önce onu kurtarmaya çalışır. / Arkadaşları, hamam böcekleri tarafından tuzağa düşürülünce Zak, kung fu ustası bir peygamberdevesinden eğitim alarak dostlarını kurtarmaya koyulur.

Hamam böcekleri bir mıknatıs yardımıyla Böceksileri tutsak eder fakat Zak son anda kaçıp Büyükbaba'dan yardım ister. / Bahçedeki bütün böcekler bir anda aklını yitirip zombi gibi davranmaya başlayınca Zak ve Willow durumu düzeltmek için Adilla ile iş birliği yapmak zorunda kalır.

Chowser, dünyanın sonunun geldiğini sanan bir karınca tarafından kaçırılır. Onun peşinden yer altına inen Böceksiler, tuzaklarla dolu bir karınca yuvasına adım atmış olur. / Zorlu şartlarda çalışan hamam böcekleri isyan bayrağını çekince Böceksiler bunu fırsat bilip bir plan yaparak hamam böceği üssündeki Küçültücü parçasını çalmayı dener.

Böceksiler Zak'in yarım yamalak planlarından sıkılır. Durum böyle olunca Zak tek başına kılık değiştirip hamam böceği üssüne sızmayı dener. / Adilla'nın planı sayesinde Büyükbaba'nın atölyesine sızan Gnat, ondan beklenmeyecek düzeyde zekâ parıltısı göstererek oldukça önemli bir belgeyi çalar.

Yağmurlu bir günde dışarıya çıkamayan Zak, yaz ödevi için neler yazabileceğini düşünürken böcek boyutuna küçüldüğünden beri başından geçenleri anımsar. / Bahçede tüm soruları cevaplayan "sihirli bir top" bulan hamam böcekleri, Adilla'nın emirlerine karşı gelerek Küçültmatik'i yok etmeleri gerektiğine inanır.

Gökyüzünden gelen gizemli bir ışın dokunduğu her şeyi yakar. Işının kaynağına bakan Zak, sorunun sebebinin Küçültücü için bir parça olduğunu görür. / Doğum günü hediyesi olarak Zak ve Willow'u alan Lidia bunu yeterli bulmaz. Zak ve Willow ortalığı karıştırıp o esnada kaçmak için plan yapar.

Hye ve Lo'yu kovup karıncaları işe alan Adilla, karıncaların bürokratik süreçlerinde boğulur. Hye ve Lo ise Böceksiler için çalışmak ister fakat orada uyum sağlamakta zorlanırlar. / Bir Küçültmatik parçası için deli taklidi yaparak karınca tımarhanesine giren Böceksiler, oradan parçayla çıkmanın düşündükleri kadar kolay olmadığını görürler.

Küçültücü için kritik öneme sahip bir parçanın yerini bilen Syd, yeni tanıştığı dişi bir sümüklü böceğin sırtında olan parçanın yerini bildiğini diğerlerinden gizler. / Chowser'ın bahçede gördüğü kozalar ertesi gün ortadan kaybolur. Kelebeğe dönüştüklerini düşünüp onları aramaya koyulur çünkü kendisinin de yakında kelebek olacağını düşünür.

Adilla'nın işi çıkar ve yerine Lidia'nın bakmasını ister. Yeni gücüyle ne yapacağını bilemeyen Lidia, hamam böceklerine Zak'i kaçırıp ona âşık etme emri verir. / Küçük bir kurtla dostluk kuran Zak, onun ve ailesinin yardımıyla "süper" güçlere sahip olur ancak kurtlar, tam da ihtiyacı olduğu anda ortadan kaybolur.

Bir saat pili yüzünden kısa süreli hafza kaybı yaşayan Zak, bir grup karıncayla karşılaşıp onların dâhiyane lideri olur. / Syd, sümüklü böcek dostları tarafından zorbalığa uğrayınca Zak bu duruma üzülür ve Syd'i onların gözünde daha değerli kılacak bir yarış teklifi yapar.

Zamanında Büyükbaba'nın çelik bir çene taktığı bir solucan intikam için geri döner. Böceksiler onu uzaklaştırabilecek midir? / Böceksiler, Adilla'nın hamam böceği ordusunu yenmekten daha zor bir şey olduğunu keşfeder: iki yavru karıncaya bakmak!

Kazara postacı karıncayı yaralayan Syd, onun yerine paketleri teslim etmek zorunda kalır fakat bu süreçte birçok karışıklığa sebep olur. / Böceksilerin mekanik parçalarının çipleri arıza yapar. Çiplerin süresi dolmadan önce Büyükbaba'nın ayar yapmak için zamana karşı yarışması gerekir.

Dedektifliğe soyunan Willow bunu ekipten gizler. Komik olan şu ki Willow'un davranışlarında tuhaflık sezen ekip, bahçede nam salmaya başlayan dedektiften Willow'a neler olduğunu bulmasını ister! / Böceksiler bir gün tırtıl Chowser'ın gitmiş, yerine bir kelebeğin gelmiş olduğunu görür. Bedeninin geçirdiği değişimle beraber karakterinin de değişmiş olduğunu düşünerek onu alttan alırlar.

Zak'in annesinin söylediği pizza kapının önüne bırakılınca bahçedeki tüm böcekler pizza üzerinde hak iddia etmek için yarışa tutuşur. / Taklitçilere karşı kendilerini kanıtlamak için çeşitli sınavlardan geçen dostlarımız bunun üstüne bir de termit köyünü yaklaşan tehlikeden korur.

Bulaşıcı hastalık bahanesiyle Zak ile böceklerden ayrı bir gün geçiren Büyükbaba, torununa çok önemli bir haberi nasıl vereceğini kara kara düşünür. / Lidia, Willow'un matkabını kontrol edebilen bir uzaktan kumanda bulunca Böceksiler ciddi bir tehlikeye yol açmadan önce kumandayı ele geçirmeye çalışır.

Küçük bir kaza sonucu Büyükbaba ve Zak görünmez olur. Süreleri dolmadan önce bu durumu düzeltmeleri gerekir ancak Chowser onlardan korkup kritik bir parçayla birlikte kaçmıştır bile. / Kişiliği yüzünden diğer böceklerle anlaşmakta zorlandığını fark eden Adilla, sempati toplamasına yardımcı olması için Syd'den faydalanır.

Zak'in kolu, kendi hologramını yansıtma yeteneğiyle donatılınca Willow onu, Syd ve Chowser'a şaka yapmaya ikna eder. / Büyükbaba, Zak'in geçici olarak eski boyutuna ulaşmasını sağlarken bir arıza sonucu işlem yarıda kalınca Zak, tekrar küçülene dek atölyeden çıkmak zorunda kalır.

Büyükbaba uyku sırasında farkında olmadan Zak'in kolunun ayarlarını bozunca diğerleri onu zorla uyandırır fakat bu daha ciddi bir soruna yol açar. / Büyükbaba'nın saklı tuttuğu bir sırt roketini bulan Zak'in uçuş denemeleri başarısız olunca Willow'dan eğitim alması gerekir.

Hye ve Lo, bir mekanizmanın etkisi sonucu edindikleri parlak zekâ sayesinde Adilla'nın emirlerini sorgulamaya başlarlar. / Bir Küçültücü parçasını hamam böceklerinden geri almak için Büyükbaba'nın teknik bilgisine ihtiyaç duyan Böceksiler, bir kamera yardımıyla ondan direktifler alır.

Böceksiler, Adilla tarafından tuzağa düşürülünce ekibin bir şekilde kurtulup hamam böceği ordusunu Büyükbaba'ya ulaşamadan durdurması gerekir. / Hamam böceği ordusuyla tek başlarına baş edemeyeceklerini düşünen Böceksiler atölyeyi savunurken Syd'i dışarıdan yardım bulmaya gönderir.

Bir bardağın içinde mahsur kalan Willow'u kurtarmak için harekete geçen dostlarımız, kendilerini zamana karşı bir yarışın içinde bulur.